In den nächsten Wochen soll es auf Distanzreitsport.ch themenspezifische Artikel rund um die Disziplin Endurance geben. Wir möchten so die Endurance-Community und die Ausbildung von Neueinsteigern stärken und das Know-How teilen – den Pferden zuliebe! Um den Artikeln mehr Erfahrungsberichte und Praxiswissen von routinierten Langstrecken-Reitern (ab CEI1*) zu geben, führen wir eine Umfrage durch.
Over the next few weeks, Distanzreitsport.ch will be publishing a series of articles on specific topics related to endurance riding. Our aim is to strengthen the endurance community, support the training of newcomers, and share our expertise—all for the sake of the horses! We are conducting this survey to gather more experience reports and practical knowledge from experienced long-distance riders (CEI1* and above) for our articles
Nelle prossime settimane, distanzreitsport.ch pubblicherà articoli specifici sulla disciplina dell'endurance. Ci auguriamo di rafforzare la comunità dell'endurance e la formazione dei nuovi arrivati, condividendo la nostra esperienza – per il bene dei cavalli! Questo sondaggio mira ad arricchire i cavalieri grazie ad esperienze e conoscenze pratiche di cavalieri esperti di endurance (CEI1* e superiori).
Au cours des prochaines semaines, distanzreitsport.ch publiera des articles thématiques consacrés à la discipline de l'endurance. Nous souhaitons ainsi renforcer la communauté de l'endurance et la formation des nouveaux venus, et partager notre savoir-faire – pour le bien des chevaux ! Afin d'enrichir les articles avec davantage de témoignages et de connaissances pratiques de cavaliers expérimentés en endurance (à partir du niveau CEI1*), nous réalisons ce sondage.
Sprache ändern / changing the language / cambiare lingua / changer de langue
